segunda-feira, 20 de outubro de 2014


ESTUDAR PARA PROVAS FINAIS

MAMÃE NOEL

Sabe por que Papai Noel não existe? Porque é homem. Dá para acreditar que um homem vai se preocupar em escolher o presente de cada pessoa da família, ele que nem compra as próprias meias?

Que vai carregar nas costas um saco pesadíssimo, ele que reclama até para colocar o lixo no corredor? Que toparia usar vermelho dos pés à cabeça, ele que só abandonou o marrom depois que conheceu o azul-marinho?

Que andaria num trenó puxado por renas, sem ar-condicionado, direção hidráulica e air-bag? Que pagaria o mico de descer por uma chaminé para receber em troca o sorriso das criancinhas?

Ele não faria isso nem pelo sorriso da Luana Piovani!
Mamãe Noel, sim, existe. Quem é a melhor amiga do Molocoton, quem sabe a diferença entre a Mulan e a Esmeralda, quem conhece o nome de todas as Chiquititas, quem merecia ser sócia-majoritária da Superfestas? Não é o bom velhinho.

Quem coloca guirlandas nas portas, velas perfumadas nos castiçais, arranjos e flores vermelhas pela casa? Quem monta a árvore de Natal, harmonizando bolas, anjos, fitas e luzinhas, e deixando tudo combinando
com o sofá e os tapetes? E quem desmonta essa parafernália toda no dia 6 de janeiro?

Papai Noel ainda está de ressaca no Dia de Reis. Quem enche a geladeira de cerveja, coca-cola e champanhe? Quem providencia o peru, o arroz à grega, o sarrabulho, as castanhas, o musse de atum, as lentilhas, os guardanapinhos decorados, os cálices lavadinhos, a toalha bem passada e ainda lembra de deixar algum disco meloso à mão?

Quem lembra de dar uma lembrancinha para o zelador, o porteiro, o carteiro, o entregador de jornal, o cabeleireiro, a diarista? Quem compra o presente do amigo-secreto do escritório do Papai Noel? Deveria ser o próprio, tão magnânimo, mas ele não tem tempo para essas coisas.
Anda muito requisitado como garoto-propaganda.

Enquanto Papai Noel distribui beijos e pirulitos, bem acomodado em seu trono no shopping, quem entra em todas as lojas, pesquisa todos os preços, carrega sacolas, confere listas, lembra da sogra, do sogro, dos cunhados, dos irmãos, entra no cheque especial, deixa o carro no sol e chega em casa sofrendo porque comprou os mesmos presentes do ano passado?

Por trás do protagonista desse megaevento chamado Natal existe alguém em quem todos deveriam acreditar mais.

Autora: Martha Medeiros


BOAS FESTAS

Hoje, vim especialmente para te agradecer...
Agradecer a paciência de teres a tua caixa de correio sempre lotada com as minhas mensagens ou mesmo ter que me aturar em algum grupo que faço ou fiz parte.

Agradecer a emoção que me proporcionas ao receber as tuas mensagens que são sempre tão benvindas e lindas, mensagens que muitas vezes chegaram na altura em que eu precisava ler o que elas diziam.

Agradecer por mais um ano de carinho constante, e sobretudo, pela oportunidade que me deram de conhecer um outro sentido da palavra AMIZADE, talvez na sua forma mais ampla e integral, uma vez que é dispensável a presença do olhar, do toque e da voz.

Essa maneira, tão nova, de conhecermos pessoas e delas nos tornarmos amigos, transcende, ultrapassa qualquer entendimento, mas não consegue invalidar o sentimento maior que nos une.

Basta que saibamos que em algum lugar desse imenso planeta existe alguém em total sintonia conosco e isso nos basta.

Gostaria de te desejar um feliz Natal, extensivo a toda a tua família, esperando que no próximo ano as nossas caixinhas continuem sempre cheinhas... e os nossos corações cada vez mais próximos.

Autor não mencionado
Enviado por: Ana Maria Mendonça


AOS MEUS AMIGOS

Neste momento em que todos estão
voltados para a correria habitual
de final de ano, reservei parte do
meu tempo para você,
que comigo esteve presente o ano todo
Pensei em uma forma de presenteá-lo,
mas o que daria à quem tanto me deu?
O tempo despendido à mim, a atenção
e o carinho compartilhado não tem preço
Sem falar no conforto espiritual recebido,
vindo através de lindas mensagens, ou nos papos descontraídos que
rechearam muitas madrugadas frias e vazias...
E pensando, conclui que pelo bem maior que tenho recebido de você, só
posso retribuir de uma forma, através da sinceridade
de minha amizade
Deixo aqui pra você, a alegria de meu riso invisível, e a certeza de minha
presença em sua telinha, sempre que você precisar
Com meus braços imaginários e meus beijos ilusórios, envolvo você
docemente, nesta conexão feita de amor e fraternidade

Um Natal de muita luz e amor
Um Ano Novo feliz, repleto de novas
e boas perspectivas...

Autora: Regina Bertoccelli


FELIZ NATAL E SUCESSO NO ANO NOVO!!!

Ontem eu encontrei com o Papai Noel e ele me disse que eu poderia pedir qualquer coisa neste Natal. Pedi, então, para ter todos os meus amigos bem perto de mim.

Portanto, se você encontrar um velhinho por aí e ele tentar te empacotar, relaxa... E, por favor, colabora!!!

FELIZ NATAL e um ANO NOVO DE SUCESSO! PROGRESSO! PAZ! SAÚDE!

Autor: Rosa Candida


Desejos de Natal...
Desejo que, neste Natal, antes de você perceber Jesus nas luzinhas que piscam pela cidade, você O encontre primeiramente em seu coração.
E, à frente de qualquer palavra que expresse seu desejo de um Feliz Natal, O encontre em suas ações.
Que você O encontre não só na alegria que sente ao sair das lojas com presentes para as pessoas que você ama, mas também
na feição triste da criança abandonada nas ruas, na qual muitas vezes você esbarra apressadamente.
Que você encontre Jesus no momento em que pegar nas mãozinhas delicadas de seu filho, lembrando-se das mãozinhas pedintes,
quase sempre sujas de calçada, que só sabem o que significa rudeza.
Que você O encontre no abraço de um amigo, lembrando-se dos tantos que só têm a solidão como companheira.
Que você O encontre na feição do idoso da sua família, lembrando-se daqueles que tanto deram de si a alguém, e hoje são esquecidos até pela sociedade.
Que você O encontre na lembrança suave e sempre viva daquela pessoa querida que já não está mais fisicamente ao seu lado,
lembrando-se daqueles que já nem se recordam mais quem foram, enfraquecidos pelo vazio de suas vidas.
Que você encontre Jesus na bênção de sua mesa farta e no aconchego de sua família, lembrando-se daqueles que mal
alimentam-se do pão e sequer um lar têm.
Que você O encontre não apenas no presente que troca, mas principalmente na vida que Ele lhe deu como presente.
Que você lembre-se, então, de agradecer por ser uma pessoa privilegiada em meio a um mundo tão contraditório!
Que você também encontre Jesus à meia-noite do dia 31 e sinta o mistério grandioso da vida que renasce junto com cada ano.
Então festeje...festeje o ano que acabou não apenas como dias que se passaram, e sim como mais um trecho percorrido na
estrada da sua vida!
Festeje a alegria que lhe extasiou e a dor que lhe fez crescer!
Festeje pelo bem que foi capaz de fazer e pelo mal que foi capaz de superar!
Festeje o prazer de cada conquista e o aprendizado de cada derrota!
Festeje por estar aqui!
Festeje a esperança no ano que se inicia, no amanhã!
Festeje a vida!
Abra os braços do coração para receber os sonhos e expectativas do ano novo.
Rodopie...jogue fora o medo, sinta a vida!...
Sonhe, busque, espere... ame e reame!
Deixe sua alma voar alto... pegar carona com os fogos coloridos.
Mentalize seus desejos mais íntimos e acredite: eles também chegarão ao céu.
Irão se misturar às estrelas, irão penetrar no Universo e voltarão cheios de energia para tornarem-se reais.
Basta você querer de verdade, ter fé e nunca, NUNCA desistir deles!
E que seu ano seja, então, pleno de bênçãos e
realizações.
Feliz Natal e Próspero Ano Novo!!

Autor: Não mencionado
Enviado por: Carlos Grilo


UMA MENSAGEM PRA VOCÊ

Neste Natal encontre Jesus no seu coração!
É hora de sonhar de novo
Assumir um compromisso de vida com a Vida
Seguir o caminho da Paz
Acalma tua alma para escutar o Amor ...
Vamos rezar a paz, a esperança, o amor, o perdão
É preciso a esperança do milagre
precisamos encontrar o nosso caminho que a estrela guia nos ajude podemos transformar
vamos abrir o maior presente que recebemos e
vamos dar um presente ao nosso coração:
que esse espírito de fraternidade permaneça em cada um de nós para que possamos acolher sempre o nosso irmão...

Autora: Heloisa Helena (anelisa)


Pelo Amor

Sejamos unos em uma só causa:
a de reencontrar o nosso verdadeiro ser, a nossa pureza, a nossa alegria, o nosso amor para nós, para o outro e para com a vida.
Presentes neste sentimento, traremos o próximo a este ambiente sereno, desmanchando a sua tristeza e despertando-o para a mesma alegria.
A participação de cada um de nós é determinante para a condição na
qual desejamos viver.
Fala-se em violência e o mundo passa a ser violento, fala-se em miséria e a nossa sociedade passa a ser injusta.
Que tal falarmos de amor, que tal dar-nos a oportunidade de sentir este sentimento que trazemos em nosso coração?
Que tal darmos amor a nós mesmos, amor à vida, amor Àquele que nos criou?
Assim estaremos participando verdadeiramente da evolução do Universo,
trazendo a cada um o que lhe pertence,
o que faz parte de si: o Amor.

Muita Paz e Um Feliz Natal

Autor: Marco Antonio Chimento


Um Desejo de Natal

Papai Noel, neste Natal eu desejo que a "Paz e a Harmonia" encontre moradia em todos os corações.

Que a Esperança seja um sentimento constante em cada ser que habita este planeta.

Desejo que o Amor e a Amizade prevaleça acima de todas as coisas materiais.

Que as Tristezas ou Mágoas sejam banidas dos corações, dando lugar apenas ao Carinho.

Que a "Dor do Amor", encontre o remédio em outro Amor.

Que a "Dor Física", seja amenizada e que Deus esteja ao lado de todos, dando muita força, fé e resignação.

Que a Solidão seja Extinta, e no seu lugar se instale
a Amizade Verdadeira e o Companheirismo.

Que as pessoas procurem olhar mais à sua volta, e não tanto para si mesma.

Que a Humildade e o Respeito residam na Alma e no Coração de todos. "Que saibamos Amar e Respeitar o Próximo como a nós mesmos".


Desejo também que meu pedido se realize não só neste Natal, mas em todos os dias de nossas vidas!

RECADO

LA VIDA ES BELLA PARA NOSOTROS.

quarta-feira, 1 de outubro de 2014



TOTALIDADE-9

 

     TIEMPO DE  VIDA EN FAMILIAS Y RESCATE DE VALORES ESA ES LA VERDADERA  NAVIDADE

      Es en donde reúne a  toda la  família para que participe en las actividades de

decoración. Coloquen al final la corona en la puerta, simboliza esperanza. 

  Si está dentro de tus posibilidades, dona juguetes o ropa a niños con pocos recursos.

    La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño.

   Escuche las canciones y cante con toda la família y elevan un rezo para celebrar el nacimiento del Niño Jesús.

   Enciendan una vela misionera y apague todas las luces.

Comparte momentos con su família y pídeles que hablen sobre sus Navidades más recordadas.

    Dele sentido a los regalos y refuércele esta idea a los niños. Los regalos colocados a los pies del árbol simbolizan aquellos dones con que los reyes magos adoraron al Niño Jesús.

    Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo.

 

1- La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño. As palavras destacadas quer dizer que...

a) A música  alegra a alma.                         b) A música popular de Natal alegra a alma.

c) As músicas em geral alegram a alma.     d) Todas as músicas  alegram a alma.

e) Somente as músicas clássicas alegram a alma.

 

2-  Si está dentro de tus posibilidades, dona juguetes o ropa a niños con pocos recursos.  Que sentido poderíamos dar a essa frase?

a) De sermos compreensíveis a fazer doações a todos os necessitados

b) Se tivermos recursos, doa brinquedos e roupas as crianças carentes.

c) Fazer doações as entidades necessitadas todos os finais de ano.

d) Crianças pobres devem ser presenteadas o ano todo, não no Natal.

e) Doação de brinquedos e roupas devem ser feitas no Natal.

 

3-Este texto fala de:

a) amor familiar                         b) reunião em família        c) resgate de valores

d) comemoração familiar          e) homenagem as crianças

 

4-Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo. A idéia desta frase é que...

a) Podemos trabalhar muito no próximo ano para conseguirmos nossos desejos.

b) Se conseguimos atingir nossos projetos neste ano, no próximo também.

c) Rever tudo que conseguimos neste ano e pensar nos projetos para o próximo.

d) Rever todas as atitudes tomadas neste ano para fazer novos projetos pro próximo.

e) O que planejei para este ano estão relacionada com os projetos anteriores.

5-   Enciendan una vela misionera y apague todas las luces.Comparte momentos con su família y pídeles que hablen sobre sus Navidades más recordadas. O que está falando essa frase em destaque...

a) Que as crianças cantem canções que relembram festas natalinas.

b) Que as pessoas falem de suas lembranças de festas que mais relembra.

c) Que alguns falem das festas alegres que viveram com parentes.

d) Que alguém fale sobre festas natalinas, em família, que mais relembra.

e) Que todos acendam uma vela e falar sobre recordações já vividas.

 

6-A cultura de darmos presentes na noite de Natal foram  nos deixado...

a) pelos ancestrais      b) pelos reis magos       c) pelos pastores 

d) pelos anjos              e) pelos apóstolos de Jesus

 

7-O texto nos diz que a guirlanda na porta da casa no Natal ...

a) nos simboliza esperança          b) nos dá muita esperança        c) nos ensinar amar

d) simboliza o carisma com o próximo        e) nos deixa mais amoroso 

 

8-Os latinos têm por tradição decorar muito bem os ambientes para a realização das festas natalinas. Estes lugares serão ornamentados pelos seus...

 

a)  amigos       b) colegas     c) vizinhos      d) familiares        e) irmãos

 

 9-La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño. As palavras em destaque estão classificadas como um...

a) pronome demonstrativo            b) pronome possessivo     c) prposição

d) artigos femenino e masculino   e) pronome pessoal

 

10-Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo. A tradução da palavra em destaque para o Português é...

a) logrado       b) adquirido     c) imaginado    d) produzido      e) doado  

TOTALIDADE-8

 

    NAVIDAD DALE TU MANO  AL QUE LO NECESITE

    Si está dentro de tus posibilidades, dona juguetes o ropa a niños con pocos recursos.

   Comparte momentos con su família y pídeles que hablen sobre sus Navidades más recordadas.

 La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño.

  Reúne a  toda la  família para que participe en las actividades de decoración.

Coloquen al final la corona en la puerta, simboliza esperanza. 

   Escuche las canciones y cante con toda la família y elevan un rezo para celebrar el nacimiento del Niño Jesús.

   Enciendan una vela misionera y apague todas las luces.

    Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo.

    Dele sentido a los regalos y refuércele esta idea a los niños. Los regalos colocados a los pies del árbol simbolizan aquellos dones con que los reyes magos adoraron al Niño Jesús.    Navidad, vida en famílias y rescate de valores.

 

1- La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño. As palavras destacadas quer dizer que...

a) A música  alegra a alma.                         b) A música popular de Natal alegra a alma.

c) As músicas em geral alegram a alma.     d) Todas as músicas  alegram a alma.

e) Somente as músicas clássicas alegram a alma.

 

2-  Si está dentro de tus posibilidades, dona juguetes o ropa a niños con pocos recursos.  Que sentido poderíamos dar a essa frase?

a) De sermos compreensíveis a fazer doações a todos os necessitados

b) Se tivermos recursos, doa brinquedos e roupas as crianças carentes.

c) Fazer doações as entidades necessitadas todos os finais de ano.

d) Crianças pobres devem ser presenteadas o ano todo, não no Natal.

e) Doação de brinquedos e roupas devem ser feitas no Natal.

 

3-Este texto fala de:

a) amor familiar                         b) reunião em família        c) resgate de valores

d) comemoração familiar          e) homenagem as crianças

 

4-Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo. A idéia desta frase é que...

a) Podemos trabalhar muito no próximo ano para conseguirmos nossos desejos.

b) Se conseguimos atingir nossos projetos neste ano, no próximo também.

c) Rever tudo que conseguimos neste ano e pensar nos projetos para o próximo.

d) Rever todas as atitudes tomadas neste ano para fazer novos projetos pro próximo.

e) O que planejei para este ano estão relacionada com os projetos anteriores.

5-   Enciendan una vela misionera y apague todas las luces.Comparte momentos con su família y pídeles que hablen sobre sus Navidades más recordadas. O que está falando essa frase em destaque...

 

a) Que as crianças cantem canções que relembram festas natalinas.

b) Que as pessoas falem de suas lembranças de festas que mais relembra.

c) Que alguns falem das festas alegres que viveram com parentes.

d) Que alguém fale sobre festas natalinas, em família, que mais relembra.

e) Que todos acendam uma vela e falar sobre recordações já vividas.

 

6-A cultura de darmos presentes na noite de Natal foram  nos deixado...

a) pelos ancestrais      b) pelos reis magos       c) pelos pastores 

d) pelos anjos              e) pelos apóstolos de Jesus

 

7-O texto nos diz que a guirlanda na porta da casa nas festas natalinas...

a) nos simboliza esperança          b) nos dá muita esperança        c) nos ensinar amar

d) simboliza o carisma com o próximo        e) nos deixa mais amoroso 

 

8-Os latinos têm por tradição decorar muito bem os ambientes para a realização das festas natalinas. Estes lugares serão ornamentados pelos seus...

 

a)  amigos       b) colegas     c) vizinhos      d) familiares        e) irmãos

 

 9-La música navideña, los villancicos alegran el alma e incrementan el espíritu Navideño. As palavras em destaque estão classificadas como um...

a) pronome demonstrativo            b) pronome possessivo     c) prposição

d) artigos femenino e masculino   e) pronome pessoal

 

10-Reflexiona sobre todas las cosas que has logrado este año y luego piensa en los proyectos que puedes concretar el próximo. A tradução da palavra em destaque para o Português é...

a) logrado       b) adquirido     c) imaginado    d) produzido      e) doado  

TOTALIDADE-7

CONTANDO HISTORIAS...

NAVIDAD

    La tradición de se poner el nacimiento en el mundo se remonta el año de 1.223, en una Navidad de la Villa italiana de Grecio, cuando San Francisco de Asís hizo el primer pesebre y la figura del Niño Jesús en derredor de un pesebre, con  la figura del Niño que la sonrió y extendió  sus brazos hacia el Santo de Asís.   El milagro se había producido ante la vista de todos, y desde entonces, la fama de los”Nacimientos” y su custumbre se extendió por todo el mundo.

 

Leia com atenção o texto e assinale a alternativa correta:

1-A frase do texto que explica o milagre que aconteceu é a seguinte...

a) Sorrió y estendió sus brazos.           b) San Francisco hizo el primer pesebre.

c) Su costumbre se extendió.               d) Una Navidad de la Villa italiana.

e) La tradición de se poner el nacimiento en el mundo se remonta.

 

2-Niño Jesús, que sonrió y extendió sus brazos hacia el Santo de Asís. Estas palavras destacadas estão classificadas com...

a) pronomes     b) verbos      c) adjetivos       d) substantivos       e) artigos

3-O primeiro a perceber que o Menino tinha grandes poderes foi...

a) Maria-mãe       b) José-pai      c) Reis Magos      d) S. Francisco  e) S. João

4-O numeral escrito por extenso, que indica o ano que se  iniciou a representação do nascimento do Menino Jesus...

a) Mil doscientos y veintites.           b) Mil doscientos veine y tres

c) Mil doscientos veintetreis           d) Mil doscientos veintitres

e) Mil ducientos veintitrés

 

 

 

CADA UNO PAÍS HAY OUTRA LEYENDA...

           

 

 

   Cuenta uma bella y piadosa tradición que, en Belén, cuando nació el creador del mundo, los animales hablaron milagrosamente y los hicieron así:

El gallo, anunció:    -Cristo náacee !

Y balo la oveja:     -En Be-lé-n.

Una cotorra pasó diciendo:    -Vaamos,   vaamos.

Y el cerdo rezongó:    -No no, no.

Pero el carancho dijo:     -Lo veré, lo veré.

Y La palomita, con gran ternura. –Hijo de Santa María !

     Como se ve, todos hablaron de alguna manera a Jesús recién nacido menos el cerdo. De allí que este condenado a arrastar el hocico entre el barro y La mugre, repetiendo: no, no,  no.

Após a leitura do texto podemos afirmar que:

5-O animalzinho que anunciou o nascimento do Menino Jesus foi...

a) o porco     b) a pomba     c) o papagaio      d) a ovelha     e) o galo

 

6-O animalzinho que recusou a visitar o belo acontecimento foi...

a) a caturrita      b) a ovelha      c) o porco         d) o galo      e) a pomba

 

7-Quem logo se pronunciou com muito entusiasmo em vê-lo foi...

 

 

a) a ovelha      b) a caturrita    c) o porco      d) a pomba     e) o galo

8-Quem  prunciou a frase “filho de Santa Maria” foi ...

a) a pomba        b) a caturrita      c) o galo        d) o papagaio     e) a ovelha

 

9-O animalzinho que anunciou o local do acontecimento foi...

a) a pomba       b) o galo          c) a ovelha      d) o papagaio       e) a caturrita

 

10-Como se ve, todos hablaron de alguna manera a Jesús recién nacido menos el cerdo. A palavra sublinhada quer dizer...

a) abelha        b) burro       c) porco        d) ovelha         e) galo

OTALIDADE-4 E 6

  

 LA VERDADERA NAVIDAD EN ALGUNOS PAÍSES

     En Argentina las festividades de Navidad se centran en los niños, en los regalos que piden ellos por carta a Papá Noel. Los regalos son puestos bajo el árbol de Navidad. Algunas familias siguen la tradición de ir a la misa del gallo para festeja el nacimiento de Cristo. Pero en la mayoría de las casas, la celebración es familiar, alrededor de la cena, que se prolonga hasta altas horas de la noche.

México. Las fiestas navideñas empiezan a mediados  de 16 de diciembre con las posadas, es  decir las caminatas de mariachis por las calles tocando de puerta  en puerta pediendo posada. En la noche de Navidad,la tradición de la cena destaca los “guajalotes” o pavos. En una casa seleccionada por sorteo se suele romper una piñata rellena con guloseimas.

Chile. Se festeja con gran devoción en las Iglesias. El armado del árbol de Navidad, generalmente natural, es parte importante del festejo. También es muy importante y ocupa un lugar de honor el armado del pesebre. Se acostumbra que el  Viejo Pascuero entregue los regalos a los niños luego de la cena familiar.

1-De acordo con o texto, na Argentina a maior atenção na noite de Natal se dá ao:

a) pinheirinho        b) menino Jesus      c) crianças-presentes      

d) missa do galo    e) comidas-bebidas

2- México. Las fiestas navideñas empiezan a mediados  de 16 de diciembre con las posadas, es  decir las caminatas de mariachis. A leitura correta do numeral 16 em Espanhol é:

a) dieciseis de diciembre        b) deicises de diciembre         c) decises de diciembre

d) diciseis de diciembre          e) deseseis de diciembre

3) Chile. Se festeja con gran devoción en las Iglesias. El armado del árbol de Navidad, generalmente natural, es parte importante del festejo. Esta frase está afirmando que o árvore usado para a celebração na noite de Natal é:

a) Verdadeiro, tirado da natureza.      b) Artificial, comprado na loja. 

c) Uma montagem de sucatas.    d) Produtos reciclado pensando no meio ambiente.         e) Obra de arte das crianças em comunidades.

4-Pero en la mayoría de las casas…a silaba em destaque traduzida para Português é…

a) as       b) am       c) na      d) nas

5-As cores que se destacam nas Festas Natalinas é o vermelho e o verde. Traduzidas para Espanhol estas cores ficam...

a) roxo- verde       b) vermello-verde       c) rosado-verde       rojo-verde

6-A mistura das cores amarelo e o azul resulta de uma cor secundaria que é...

a) vermelho       b) verde        c) cinza       d) rosa

TOTALIDADE-3 E 5

NAVIDAD, ESPERANZA Y VIDA NUEVA         

Niño Manuelito que te puedo dar.

Rosas y claveles para dehorar.

Desde lejos vengo oyendo una voz.

En que el Ángel dice que há nacido Jesus.

En lecho de paja Jesucito está.

Que ve las estrellas a sus pies brillar.

Suenan las sonajas, suene el tamborcito.

Para divertilo a nuestro Niñito.

1-Suenan las sonajas, suene el tamborcito.Para divertilo a nuestro Niñito.

Estes versos querem dizer que:

a) O som do chocalho e do tambor irão despertar o menino Jesus.

b) A música vai alegrar o menino Jesus.

c) O som alto do chocalho vai despertar Maria.

d) A música vai sonar para ele dormir.

e) O menino está dormindo e precisa dispertar.

2-Niño Manuelito que te puedo dar. Rosas y claveles para dehorar.

A frase em destaque quer dizer:

a) Rosas e cravos para cheirar.        b) Rosas e cravos para presentear.

c) Flores para replantar.                    d) Rosas e cravos para desfolhar.

e) Rosas para ornamentar.             

3-De acordo com o texto, quem sente o brilho das estrelas ?

a) os anjos     b) Maria e José     c) o menino      d) as rosas     e) os cravos

4-A cor vermelha traduzida para Espanhol...

a) roja            b) roxa           c) rolla             d) rodja

5-No desenho acima tem uma bola roxa. Traduzida para Espanhol é...

a) marado           b) morado    c) murado      d) merlas

6-A frase “Desejo a todos vocês...”traduzida para Espanhol é...

a) Tes desseo a todos…    b) Le deseo a todos...

c) Les deseo a todos...       d) Te deseo a todos…