TOTALIDADE-9

¿Debemos hacer la vacuna para prevecion de la gripe? 

Se trata de una enfermedad con alto nível de contagio, en particular cuando el enfermo tose o estornuda, los síntomas se presentan de 2 ó 4 días desde que la persona ha sido infectada por el vírus.

Con frequencia se consideraba contagiosa hasta 3 ó 4 días, luego de comenzado los sintomas. Por ese motivo, se solía pensar que la gripe era causada por la “influencia de las estrellas y planetas”-los síntomas de la gripe son fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, congestión nasal y dolor de garganta.

La gripe puede causar fatiga extrema, desgano y depreción. En los niños, puede causar vómitos y diarreas.

   Se trata de una enfermedad potencialmente grave, en particular en mayores de 65 años, ya que    puede causar neumonía.
    La vacunación es altamente eficaz y solo confiere defensas durante el año seguiente a su aplicación (la protección comienza 2 semanas después de la única dosis). Es nacesario recurrir
a ella todos los años.

Assinale as alternativas que estejam de acordo com o texto:

Con freqüência se consideraba contagiosa hasta 3 ó 4 días, luego de comenzado los sintomas.

1-Essa frase em português ficaria...

a) Com frequência era considerada contagiosa até três ou quatro dias após começar a febre.

b) Era considerada contagiosa após três ou quatro dias após os sintomas.

c) Com freqüência se considerava contagiosa até três ou quatro dias, ao iniciar os sintomas. 

2-Observa que existe “ó” entre os números 3 e 4. Por quê?

a) Para não confundir com o número “0”.        b) Para que não fiquem juntos os números.

c) Sempre entre números se usa uma letra.    d) Algumas vezes trocamos o y pelo “0”. 

3-La gripe puede causar fatiga extrema, desgano y depreción. En los niños, puede causar vómitos y diarreas.  As palavras destacadas podem ser substituídas por:

a) depressão- cansaço     b) febre-dor    c) desanimo-ódio     d) cansaço-tédio      

4-Substitue a palavra destacada por:

Se trata de una enfermedad potencialmente grave, en particular en mayores de 65 años, ya que puede causar neumonía.

a) dores no corpo     b) dor de cabeça       c) febre alta     d) pneumunia         

5-“En mayores de 65 años”. A leitura desse numeral em Espanhol é...

a) Sesenta y sinco   b) sesenta y cinco   c) sesenta cinco    d) cesenta cinco  

6- La vacunación es altamente eficaz y solo confiere defensas durante el año seguiente a su aplicación.    Essa frase que dizer que é necessário...

a) ir ao médico     b) se medicar       c) tomar vitaminas       d) tomar vacina      

7-“Es nacesario recurrir a ella todos los años.”   A palavra destacada pode ser substituída por...

a) vacina        b) enfermeira       c) xarope       d) remedio      

8-Os sintomas da gripe aparecem entre...

a) 4 a 5 dias     b) 3 a 5 dias     c) 2 a 3 dias      d) 1 a 2 dias     

9-La.........................contra la gripe es altamente eficaz. Assinala a palavra que completa corretamente essa frase.

a) Congestión      b) fadiga       c) enfermedad        d) vacunación      

10-As caraterísticas da gripe são:

a) febre,dor na cabeça, frio, dor de estomago, congestionamento e dor nas costas       

b) dor de cabeça, dor nas pernas, frio, congestionamento nasal e dor de garganta

c) febre, frio, dor de cabeça, congestionamento nasal e dor de garganta       

d) febre, dor de garganta, dor de cabeça, congestionamento nasal e tosse